Bagdad Tales = Qiṣaṣ baġdādiyya (Märchen aus Bagdad).

Bagdad Tales = Qiṣaṣ baġdādiyya (Märchen aus Bagdad).

An integral translation from the Baghdadi Arabic vernacular of the original collection of folk tales compiled by Dr. Dawud Salloum.

Salwa Bakr: Interpreter of Desires

Salwa Bakr: Interpreter of Desires

A compilation of short stories. Translated from the modern standard Arabic.
An afterword on the author and her work under the title: Salwa Bakr – Consolation and Protest.

Abd al-Sattar Nassir: The Happiest Man in the World

Abd al-Sattar Nassir: The Happiest Man in the World

A compilation of short stories, translated from modern standard Arabic. With an extensive treatise on the author and his work.

Zakariyya Tamir: Sour Grapes

Zakariyya Tamir: Sour Grapes

A collection of short stories (original title: Al-Ḥuṣrum).
Translated from the modern standard Arabic. Treatise on the author and his work.

The Impossible Twelve

The Impossible Twelve

Stories by rebellious Arab authors. Selected, translated and edited by Srpko Leštarić. 181 pg’s.

Zakariyya Tamir: Braking The Spirits

Zakariyya Tamir: Braking The Spirits

A collection of short stories, translated from the modern standard Arabic. Original title: Taksīr rukab.
With a following treatise on the author and his work.


1 2 3 5 6