Srpko Leštarić: Funny Serbian Surnames

Srpko Leštarić: Funny Serbian Surnames

A unique catalogue of 5,500 unusual Serbian surnames arranged basically according to their endings. Many are also grouped so to form etymological nests. Many are real fun being made up of popular nicknames and compound words.

The Ships of my Heart are Sailing by Thirsty Water – Nursery Songs of Mesopotamian Arabs

The Ships of my Heart are Sailing by Thirsty Water – Nursery Songs of Mesopotamian Arabs

A treatise on the genre of lullabies in general, including other types of cradle songs and songs for little children up to 2 years of age.

Zakariyya Tamir: Wasted Advice

Zakariyya Tamir: Wasted Advice

Collection of short fables for children. Translated from the modern standard Arabic.
Original title: Nasā’iḥ muhmala.

Hassan Blasim: <em>The Iraqi Christ</em>

Hassan Blasim: The Iraqi Christ

Original title: Al-Masīḥ al-‘irāqī wa qiṣaṣ uẖrā

Selected short stories from the Iraqi filmmaker, essayist and fiction writer Hassan Blasim (Ḥasan Blāsim)

Abdul Settar Nassir: <em>The crime worthy of respect</em>, short stories

Abdul Settar Nassir: The crime worthy of respect, short stories

Compilation of 24 short stories from newest author’s collections, written after 2006, that accompany the choice of 12 anthological stories published earlier in the collection entitled The Happiest Man in the World (Geopoetika, Beograd 2004.)

Tayyib Salih: The Wedding of Zein

Tayyib Salih: The Wedding of Zein

Original title: ‘Urs al-Zeyn (عرس الزين)

This novel treats the social situation between traditionalism and modernism,


1 2 4 5 6